Τρίτη 27 Ιουλίου 2021

Μια βόλτα στα έλατα της Ροδόπης

 Η ερυθρελάτη ή αλλιώς νορβηγικό έλατο - fir (επιστημονική ονομασία picea abies) είναι κωνοφόρο δέντρο, κοινό στην Ευρώπη. Διαθέτει χαρακτηριστικό ίσιο κορμό και το ύψος της κυμαίνεται από 20 μέχρι 60 και πλέον μέτρα. Το νοτιότερο ευρωπαϊκό μέρος, στο οποίο φύεται, είναι η Ροδόπη, όπου σχηματίζει πλούσια δάση. Η ερυθρελάτη καλλιεργείται ευρέως για το ξύλο της, ενώ είναι και το είδος που χρησιμοποιείται κυρίως ως χριστουγεννιάτικο δέντρο.


Βράχοι του Θεού Ορφέα.
Το μονοπάτι του Θεού Ορφέα και τα βράχια του βρίσκονται στα 1875μ. κάτω από την κορυφή Snezhanka και μέσα σε ένα απαράμιλλης φυσικής ομορφιάς μονοπάτι γεμάτο από πανύψηλα ελατα.
Σύμφωνα με την παράδοση ο θεός της Μουσικής μαγεμένος από το τοπίο έπαιρνε τη λύρα του και συνέθετε κομμάτια μαγεύοντας τις νεράιδες του Δάσους.


Orpheus rocks
Orpheus rocks are located at the foot of Mount “Snezhanka”.
A unique panoramic view is revealed there toward the valley of Cherna River and the Smolyan Lakes.
According to the legend preserved and passed from generation to generation by the inhabitants of the Rhodope Mountains, Orpheus was inspired by the view, revealed from this place, and this is why the rocks bear his name. This is one of the most visited tourist spots in the resort


Το φαραγγι με τους καταρρακτες (23 Καταρράκτες)
Το καλύτερο καταφύγιο για την καλοκαιρινή ζέστη στην περιοχή της Ορεινής Ροδόπης είναι η προστατευόμενη περιοχή «Σόσκοβτσετο» που διακρίνεται για την εκπληκτική ποικιλία της χλωρίδας και της πανίδας. Όμως οι τουρίστες έρχονται εδώ κυρίως λόγω της πρασινάδας και ενός από τα πιο όμορφα οικολογικά μονοπάτια στη Βουλγαρία, γνωστό ως «Το φαράγγι των καταρρακτών»..
Ούτε ένας ούτε δύο ούτε τρεις.....αλλά 23 στον αριθμό Καταρράκτες με τον μεγαλύτερο να φτάνει σε ύψος τα 63μ. Έχουν την ευκαιρία οι δεκάδες πεζοπόροι να συναντήσουν στο εξαιρετικης ομορφιάς και ΑΡΙΣΤΑ διατηρημένο μονοπάτι που έχει κατασκευαστεί με χρήματα της ΕΕ. Στην έναρξη του μονοπατιού υπάρχουν αρκετά σημεία κιόσκια ξεκούρασης , τουλάχιστον τρία σημεία με σταθμούς Πρώτων βοηθειών και ένα ολοκαίνουργιο info - point εστιατόριο που παρέχει κάθε είδους βοήθεια στους επισκέπτες.
Η διαδρομή είναι ολόκληρη κάτω από έλατα και υπάρχουν δεκάδες βαθρες που μπορεί να δροσιστεί κανείς. Η κατασκήνωση η φωτιά και το κυνήγι απαγορεύεται αφού η περιοχή είναι σε καθεστώς προστασίας....
Το ίδιο μονοπάτι οδηγεί στη Ψηλότερη κορυφή της οροσειράς της Ροδόπης PereliK στα 2190μ.


The Canyon of Waterfalls
It is one of the most Scenery and Beutiful paths we ever walked
The rout is full of wooden bridges, waterfalls, cold water and excellent marked path.
The total lenght is about 8 km and the highest point of the path is about 1450m. There is a restaurant - info point in the start of the trail.
Tip: Try to avoid using car in the start of 2 km of the way to the trail...It is not so much scenic and forestering but in the end you ll find the way to the woods and trut me y ou ll enjoy it!

Το οικολογικό μονοπάτι «Νεβιάστατα» 
βρίσκεται ανάμεσα στην πόλη Σμόλιαν και το θέρετρο Παμπόροβο. Ως εισαγωγικές πληροφορίες, μπορώ να πω ότι δεν είναι ένα από αυτά τα μακρά και κουραστικά μονοπάτια, έχει μήκος περίπου ένα χιλιόμετρο, αλλά αυτό δεν έχει σημασία, γιατί εδώ το τελικό σημείο είναι σημαντικό, η πανοραμική θέα πάνω από την πόλη του Σμόλιαν και την περιοχή…….Συναρπαστική
Τo «Νεβιάστατα» περνα μέσα από ένα πανέμορφο και πανεμορφο δάσος με βρύα και Ελατα «Νεβιάστατα». Στην πορεία υπάρχουν πολυάριθμοι πίνακες πληροφοριών με λεπτομερείς πληροφορίες για τη βλάστηση και τα είδη ζώων που μπορούν να φανούν στην περιοχή. Σε όλη τη διαδρομή υπάρχουν μερικές ξύλινες σκηνές για χαλάρωση, καθώς και δύο πανοραμικές πλατφόρμες. Η σήμανση του μονοπατιού είναι εξαιρετική και υπάρχουν πινακίδες με οδηγίες.
Τo «Νεβιάστατα» περνα μέσα από ένα πανέμορφο και πανεμορφο δάσος με βρύα και Ελατα «Νεβιάστατα». Στην πορεία υπάρχουν πολυάριθμοι πίνακες πληροφοριών με λεπτομερείς πληροφορίες για τη βλάστηση και τα είδη ζώων που μπορούν να φανούν στην περιοχή. Σε όλη τη διαδρομή υπάρχουν μερικές ξύλινες σκηνές για χαλάρωση, καθώς και δύο πανοραμικές πλατφόρμες. Η σήμανση του μονοπατιού είναι εξαιρετική και υπάρχουν πινακίδες με οδηγίες.
Τo «Νεβιάστατα» περνα μέσα από ένα πανέμορφο και αρωματικό δάσος με βρύα και Ελατα «Νεβιάστατα». Στην πορεία υπάρχουν πολυάριθμοι πίνακες πληροφοριών με λεπτομερείς πληροφορίες για τη βλάστηση και τα είδη ζώων που μπορούν να φανούν στην περιοχή. Σε όλη τη διαδρομή υπάρχουν μερικές ξύλινες σκηνές για χαλάρωση, καθώς και δύο πανοραμικές πλατφόρμες. Η σήμανση του μονοπατιού είναι εξαιρετική και υπάρχουν πινακίδες με οδηγίες.
Σχετικά με το όνομα του:
Κατά τη διάρκεια της τουρκικής κυριαρχίας ζητήθηκε από ένα κορίτσι Σμόλιαν να παντρευτεί τον τοπικό τουρκικό ηγέτη. Συμφώνησε, αλλά ζήτησε πριν από το γάμο να θαυμάσει για τελευταία φορά για την πόλη της γέννησής της. Αφού έφτασε στο βράχο, αναστεναξε Neviastata και πέταξε. Ο βράχος ονομάζεται "Νεβιαστάτα" από τότε.
 


Nevyastata Ecotrail...  Legend and Stories
Nevyastata Ecotrail....the Rhodopes.
It is not just an ordinary mountain, it is much more than that. It has the power and soul of a natural force that can open your eyes and senses to centuries-old secrets which are stored under the strong embrace of the high and lean forests.....
There is a .... traditional legend :
"During the Turkish rule, a Smolyan girl was asked to merry  the local Turkish ruler. She agreed, but she asked before the wedding to look for the last time over her town of birth. After she got to the rock, she broke away and threw herself.  The rock has been called “Neviastata” since then."
Μονοπάτι των τριών λιμνών - Екопътека Трите Смолянски езера 
Υπέροχο μέρος για να περπατήσετε .... Μικρο - συντομο αλλα εξαιρετικά ομορφο και απολαυστικό!!!
Όμορφες λίμνες και φύση....Φύση Ατόφια Σιωπή και Ειρήνη...
Και πολύ δροσιά...... Αυτό!!!! 

The Three lakes Ecopath....
From early dawn start to your destination, before it gets full of people who visited in order to relax. So go aheaded to the Smolyan lakes, or rather to the highest three ones, because afterwards we realized that we were confused and missed the other lakes.
we found ourselves in front of the Misty Lake, one of the eight remaining lakes nowadays (before they were more than 20). It is the highest lake, located at 1,500 meters, and is the deepest – 4.5 meters. I have to confess that it instantly mesmerized us with its beautiful blue-green colours, that fitted incredibly well into the nature surrounding us. He gave a touch of calm, accompanied by the smell of coniferous forests, through which the summer sun’s rays were passing.
Useful information:
You can leave your car at the parking lot in front of the church “St. Spirit “; We started our walk from the place Chair Lift Three Lakes trail.
The place is favorable for people of all ages, as well as for a family walk, accompanied by a picnic;

Tip: Dont miss the mysterious tree called The pond of Orpheus which is in the on the path of the Misty Lake;
Be careful and keep an eye on the small markings (in my case, they were yellow pieces of cloth);


Do not underestimate this place, but visit it because every second you spend here is worth it!


Από τον Πετρο Γιατζόγλου